Sam i Stephene są przyjaciółmi. Ich firmie - w której produkują ręcznie robione narty wysokiej jakości - grozi upadek z powodu rywalizacji z większymi markami. Wpadają na szalony pomysł, który mógłby pomóc im wypromować swoje produkty. Robią wszystkie, by zakwalifikować Sama do Zimowych Igrzysk Olimpijskich w narciarstwie biegowym pod flagą kraju jego ojca - Algierii. Film przedstawia prawdziwą historię urodzonego we Francji Algierczyka, który stara się zakwalifikować do Zimowych Igrzysk Olimpijskich w kraju swojego ojca.