Uptown Girls
USA (Tytuł oryginalny)
Uptown Girls - Eine Zicke kommt selten allein
Austria / Niemcy
Koritsia apo spiti
Grecja (zapis łaciński)
Κοριτσια Απο Σπιτι
Grecja
Molly Gunn
USA (tytuł roboczy)
Pequeñas grandes amigas
Argentyna (tytuł video) / Peru
Niñera a la fuerza
Hiszpania
Niñera por sorpresa
Hiszpania (alternatywna pisownia)
Les petites bourgeoises
Kanada (francuski)
Filles de bonne famille
Francja
Petites princesses
Francja (tytuł video)
Djevojke iz visokog društva
Chorwacja
Nagydumás kiscsajok
Węgry
Le ragazze dei quartieri alti
Włochy
Dziewczyny z wyższych sfer
Polska
Grande Menina, Pequena Mulher
Brazylia
Menina e Mulher
Brazylia (tytuł telewizyjny)
Uptown Girls - Meninas Bem
Portugalia
Городские девчонки
Rosja
Sevimli Dadi
Turcja (tytuł video)